W oczekiwaniu na posiłek rozejrzyj się dookoła ✨
Ściany naszej restauracji ozdabiają prace polskiej artystki @mariolalandowska . Zachwyt rdzennymi kulturami zaprowadził malarkę aż do Amazonii, gdzie w wiosce Tekrejaroti-re w Stanie Para, wśród Indian Kayapó z rdzennego plemienia Brazylii Mebenkogre - tańczyła nad ogniskiem, wyrabiała z innymi kobietami z plemienia, olej babaçu. To właśnie stamtąd czerpała inspiracje i tworzyła obrazy, których głównymi bohaterami byli członkowie plemienia. Ze względu na nieznajomość języka, obrazy były również jej sposobem na komunikowanie się z ludźmi.
Cieszymy się, że możemy przedstawić Wam kawałek tej niezwykłej historii i podzielić się nią z Wami poprzez obrazy, które zdobią wnętrze Manioca ❤
____
While waiting for your meal, look around ✨
The walls of our restaurant are decorated with works by the Polish artist @mariolalandowska. The painter's admiration for indigenous cultures took her to the Amazon, where in the village of Tekrejaroti-re in the State of Para, among the Kayapó Indians from the indigenous Mebenkogre tribe of Brazil, she danced over a fire and made babaçu oil with other women from the tribe. This is where she drew inspiration and created paintings whose main characters were members of the tribe. Due to her lack of knowledge of the language, paintings were also her way of communicating with people.
We are glad that we can present you a piece of this extraordinary history and share it with you through the paintings that decorate the interior of Manioca ❤
