Pão de Açúcar & Cristo Redentor
Z wolnego tłumaczenia ,,Głowa Cukru'' i Chrystus Odkupiciel - najpopularniejsze widoki Rio de Janeiro. ,,Głowa Cukru” usytuowana jest nad Zatoką Guanabara, a ,,Chrystus Odkupiciel” na górze Corcovado nad Oceanem Atlantyckim
Co ciekawe - od 2012 roku znajdują się na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO.
To jeden z artefaktów, które przywieźliśmy prosto z Brazylii. Nasza artystka Patrícia Maranhão tworzy swoje dzieła ręcznie z młodego drewna sosnowego. Przygotowanie materiałów zajmuje jej średnio aż 120 dni! Lite drewno suszy się przez 60 dni w piecu parowym, a następnie odpoczywa w temperaturze pokojowej przez kolejne 60 dni, aby być gotowe do użycia.
--------
Pão de Açúcar & Cristo Redentor
"Sugarloaf" and "Christ the Redeemer" - the most popular views of Rio de Janeiro. The mountains Sugarloaf is located on the Guanabara Bay and Christ the Redeemer on the mountain Corcovado on Atlantic Ocean
Interestingly, they has been on the UNESCO World Heritage List since 2012.
This is one of the artifacts that we brought straight from Brazil. Our artist Patrícia Maranhão creates her works by hand from young pine wood. The preparation of materials takes her on average up to 120 days! The solid wood is steam-dried for 60 days and then rested at room temperature for another 60 days to be ready for use.
